Description
english follows
TYPE D’EMPLOI : Permanent à temps plein
HORAIRE : 40 heures par semaine
LIEU : Dorval, en personne
AVANTAGES : Horaire flexible (disponibilité pour travailler de jour, de soir, fin de semaine et sur appel), possibilité d’hébergement sur place.
SALAIRE : Salaire selon l’expérience + appartement 3 ½ (valeur de $1200/mois après 2 à 3 mois de probation).
DESCRIPTION DU POSTE : Nous recrutons un surintendant dévoué pour assurer l’entretien et la sécurité de nos bâtiments. Notre objectif principal est de maintenir un environnement sûr, propre et bien entretenu pour les locataires et assurer le bon fonctionnement de nos bâtiments.
PRINCIPALES RESPONSABILITÉS :
- Effectuer des réparations mineures (plâtre, peinture, plomberie, électricité) et réaliser des projets ou des rénovations selon les besoins.
- Répondre aux urgences mineures s’il y a lieu et effectuer toute autre tâche pertinente à la fonction.
- Maintenir les salles de concierges propres et bien rangés.
- Effectuer des inspections régulières des bâtiments et signaler à la direction toutes déficiences ou anomalies.
- Sortir les déchets et ou objets encombrants des bâtiments, selon les besoins.
- Nettoyer les parties communes des bâtiments, selon les besoins.
COMPÉTENCES ET QUALIFICATIONS :
- Expérience en tant que technicien(ne) en entretien générale ou concierge d’immeubles résidentiels.
- Expérience requise en plomberie de base, en petites réparations électriques et en menuiserie.
- Bonne condition physique et capacité à effectuer des tâches manuelles, notamment soulever des objets lourds, monter et descendre des escaliers, plier, s’agenouiller et travailler dans diverses conditions météorologiques.
- Capacité à travailler de manière autonome, être bien organisé et fiable.
- Capacité à communiquer efficacement en anglais et/ou en français.
- Courtois et respectueux envers les locataires et les collègues.
- Volonté d’apprendre et d’utiliser le logiciel de gestion immobilière de notre entreprise.
Postulez dès aujourd’hui en envoyant votre candidature à [email protected]
Seuls les candidats sélectionnés seront contactés. Nous remercions tous ceux qui postulent.
JOB TYPE: Permanent full time
EXPECTED HOURS: 40 hours per week
LOCATION: Dorval, in person
BENEFITS: Flexible schedule (willing to work days, evenings, weekends and on call), possibility for on-site accommodation.
PAY RANGE: Salary based on experience + 3 ½ apartment (value of $1200/month after 2 to 3 months probation)
JOB DESCRIPTION: We are hiring a dedicated super intendant to oversee the maintenance and security of our buildings. Our primary objective is to maintain a safe, clean and well-kept environment for the tenants and ensure the proper functioning of our buildings.
KEY RESPONSIBILITIES:
- Perform small repairs (plaster, paint, plumbing, electrical) and execute projects or renovations as assigned.
- Respond to minor emergencies as needed and perform other duties relevant to the position.
- Maintain the super intendant’s locker rooms clean and well organized.
- Conduct regular inspections of the buildings and inform management of any deficiencies or other abnormalities.
- Remove trash or bulky items from the buildings as required.
- Clean common areas of the buildings as required.
SKILLS AND QUALIFICATIONS:
- Experience as a general maintenance worker or janitor of residential buildings.
- Experience in basic plumbing, minor electrical repairs and carpentry required.
- Physical fitness and ability to perform manual tasks, including lifting heavy objects, bending, kneeling, walking up and down stairs and working in various weather conditions.
- Ability to work independently, be well organized and reliable.
- Ability to communicate efficiently in English and or French.
- Courteous and respectful towards the tenants and colleagues.
- Willingness to learn and utilize our company’s property management software.
Apply today by sending your candidature to [email protected]
Only selected candidates will be contacted. We thank everyone who applies.